callous disregard

Translations
бездушное пренебрежение
His callous disregard for the rules put everyone at risk.
Его бездушное пренебрежение правилами поставило всех под угрозу.